Babylon som mala rozčítaný od apríla (fakt). Nebolo to tým, žeby ma kniha nezaujala. Práve naopak, príbeh Robina Swifta ma upútal hneď od prvej strany. Ale Babylon je presne ten typ knihy, ktorá potrebuje svoj "pravý" čas. Ten prišiel tento mesiac a napriek tomu, že nejde o ľahké a oddychové čítanie hltala som každú jednu stranu.
O tom, že autorka písať vie som sa presvedčila už v prvých dvoch častiach trilógie Maková válka a v samostatnej knihe Yellowface. Babylon nezaostáva. Kuang ostala verná svojmu údernému štýlu, v ktorom nič nezaobaluje a s čitateľom komunikuje bez pozlátka.
Babylon nie je čistokrvné fantasy, ani dark academia. Je to najmä spoločensky román, v ktorom je fantasy prvok využitý ako alegória moci, sily a vplyvu. Rebecca rozoberá mnoho tém ako rasizmus, imperializmus, diskrimináciu žien (nie len) na akademickej pôde, otrokárstvo, nerovnosť príležitosti, vykorisťovanie kultúr či národov. Toto všetko je doplnené fascinujúcimi výkladmi o jazyku či prekladateľstve. Vsuvky sú fundované, je v nich cítíť autorkine znalosti. A mňa brutálne bavili. ??
Toto asi nebude kniha pre každého, ale na druhú stranu Babylon má všetky atribúty pre uspokojivý čitateľský zážitok aj pre náročného čitateľa. Ja som z nej nadšená a určite sa k nej v budúcnosti ešte vrátim.